{"id":7527,"date":"2023-05-04T05:47:58","date_gmt":"2023-05-04T04:47:58","guid":{"rendered":"https:\/\/gabrielahess.ch\/?p=7527"},"modified":"2023-05-04T05:55:57","modified_gmt":"2023-05-04T04:55:57","slug":"mostra-sala-del-torchio-balerna","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gabrielahess.ch\/de\/2023\/05\/mostra-sala-del-torchio-balerna\/","title":{"rendered":"Mostra, sala del torchio, Balerna"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Vernissage sabato 20 maggio, ore 18<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Dal 20 maggio \u2013 11 giugno 2023<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>aperto da mercoled\u00ec a venerd\u00ec 14 \u2013 17<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>sabato, domenica e festivi, 14 &#8211; 18<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Oltre al vernissage sar\u00f2 presente alla mostra: domenica 21 maggio, domenica 4 giugno, gioved\u00ec di Ascensione 8 giugno e al finissage domenica 11 giugno.<\/em> <em>Vi aspetto con piacere e mi rallegro della vostra visita, Gabriela Hess.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#8217;esposizione promossa dal Dicastero Cultura del Comune di Balerna, dal 20 maggio all&#8217;11 giugno 2023, nella Sala del Torchio e nei Giardini della Nunziatura, presenta il lavoro di tre artisti, <strong>Gabriela Hess, Carlo Pizzichini e Loredana Virga riuniti nell&#8217;immaginario titolo <em>\u201cOltre\u201d<\/em>.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Semplice parola che risulta sinonimo di speranza, di qualcosa che va pi\u00f9 lontano, al di l\u00e0, come indica la sua radice etimologica, ed in questo caso, ribadendo che gli artisti sono <em>tre, <\/em>gioca con se stessa nel riunire il loro lavoro che per sua natura va <em>\u201cultra\u201d<\/em> un confine immaginario, dove la passione creativa si affranca sospesa all&#8217;imprendibile muro della meraviglia. La scoperta che il confine \u00e8 evanescente, \u00e8&nbsp; l&#8217;O<em>ltre<\/em>mare, della carta d&#8217;invito, quel blu che unisce il Mediterraneo a l&#8217;Europa diventa l&#8217;ombra colorata dell&#8217;artista, eletto ambasciatore della passione per l&#8217;arte, del desiderio e di altre infinite sfumature.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Il lavoro della calligrafa Gabriela Hess<\/strong> infatti \u00e8 un esempio di come le belle lettere, sapientemente aggraziate da una mano esperta, si dissolvono nel colore, durante il gesto passionale che l&#8217;artista compie negli ampi e sicuri movimenti, quando il sentimento si abbandona totalmente alla pratica del fare, verso quell&#8217;altrove, che come in Oriente, \u00e8 elegante miscellanea tra pittura e scrittura.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Anche <strong>la fotografia di Loredana Virga<\/strong> varca il confine della descrizione e del racconto per concentrare, come uno specchio, tutto in un&#8217;immagine, ora luminosa ora umbratile, che altro non \u00e8 che la proiezione di una rappresentazione interiore, quei <em>riflessi<\/em>, che si voltano indietro, come chi \u201c<em>uscito fuor del pelago a la riva\u201d <\/em>si meraviglia di una metamorfosi che l&#8217;animo dell&#8217;artista compie ricomponendo la natura in artificio.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>L&#8217;installazione di Carlo Pizzichini<\/strong>, fatta di terra e fuoco, chiude o apre, la tetralogia degli elementi, l&#8217;aria per Gabriela Hess, l&#8217;acqua per Loredana Virga. Le \u201cMeteore\u201d si sono posate nottetempo nel Giardino della Nunziatura, provenienti dalla galassia dell&#8217;immaginario dell&#8217;artista, dove l&#8217;arcaica necessit\u00e0 di plasmare l&#8217;argilla si esplica in colorate forme inutili quanto perfette. Sfere di ceramica smaltata e di terracotta ingobbiata, lanciate da un cannone di pace, portano a considerare la lontana provenienza, dove <strong>\u201c<em>gli stati intermedi dell\u2019esistenza escono da ogni tipo di cristallizzazione del pensiero e del sentimento. Lo scenario di un \u2018Oltre\u2019, \u00e8 lo slancio per un nuovo modo di intendere ed esprimersi.\u201d<\/em><\/strong><em> <\/em>(dal testo introduttivo di Massimo Daviddi)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"601\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/gabrielahess.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/OLTRE_3-copia-601x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7528\" srcset=\"https:\/\/gabrielahess.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/OLTRE_3-copia-601x1024.jpg 601w, https:\/\/gabrielahess.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/OLTRE_3-copia-480x818.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 601px, 100vw\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"979\" src=\"https:\/\/gabrielahess.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/3064bea3-0f77-4cc1-a66c-7f2dbb30c18e-1024x979.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7531\" srcset=\"https:\/\/gabrielahess.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/3064bea3-0f77-4cc1-a66c-7f2dbb30c18e-1024x979.jpg 1024w, https:\/\/gabrielahess.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/3064bea3-0f77-4cc1-a66c-7f2dbb30c18e-980x937.jpg 980w, https:\/\/gabrielahess.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/3064bea3-0f77-4cc1-a66c-7f2dbb30c18e-480x459.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1024px, 100vw\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Foto di Sigrid Artmann, Ludwigsburg, D<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/gabrielahess.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/IMG_0181-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7534\" srcset=\"https:\/\/gabrielahess.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/IMG_0181-768x1024.jpg 768w, https:\/\/gabrielahess.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/IMG_0181-480x640.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 768px, 100vw\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">dettagli, Mare dentro, pigmenti e china su carta<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vernissage sabato 20 maggio, ore 18 Dal 20 maggio \u2013 11 giugno 2023 aperto da mercoled\u00ec a venerd\u00ec 14 \u2013 17 sabato, domenica e festivi, 14 &#8211; 18 Oltre al vernissage sar\u00f2 presente alla mostra: domenica 21 maggio, domenica 4 giugno, gioved\u00ec di Ascensione 8 giugno e al finissage domenica 11 giugno. Vi aspetto con [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":7542,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-7527","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/gabrielahess.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/OLTRE_1-copia-2-1.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gabrielahess.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7527","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gabrielahess.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gabrielahess.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gabrielahess.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gabrielahess.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7527"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/gabrielahess.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7527\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7547,"href":"https:\/\/gabrielahess.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7527\/revisions\/7547"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gabrielahess.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7542"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gabrielahess.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7527"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gabrielahess.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7527"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gabrielahess.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7527"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}